Chef und Angestellter engagieren sich in einem dampfenden Powerplay.