Η νύχτα της Σελήνης, το άγριο σεξ