Joanna faalt als dienstmeisje, wat leidt tot een vernederende straf.