Beroemde bars op een gewaagde tijdschriftomslag.