Merken botsen in een hete, expliciete ontmoeting.